Abstract

This study conducts a comprehensive lexico-semiotic analysis of the social media signage employed by selected Pentecostal churches in Livingstone, Zambia. A qualitative descriptive design was adopted, utilizing a dual theoretical framework of Halliday's Systemic Functional Grammar (SFG) and Kress and van Leeuwen's Visual Social Semiotics (VSS). Data from Instagram, Facebook, and church websites were scrutinized to decode the relationship between word choice, visual elements, and communicative purpose. The findings reveal a sophisticated, multimodal strategy. Lexical choices draw from semantic fields of faith, prosperity, and divine intervention, while visual grammar through images, color, layout, and gesture works synergistically with text to construct persuasive messages. Furthermore, the analysis uncovers strategic code-mixing and platform-specific adaptations that enhance cultural resonance and digital virality. The study demonstrates how these churches strategically blend traditional religious rhetoric with digital affordances to shape identity, foster community, and engage in digital evangelism. By applying an integrated SFG-VSS lens, this research provides granular insights into the mechanics of meaning-making in digital religious advertising. It contributes significantly to understanding religious communication in the digital age, bridges theoretical gaps in multimodal discourse analysis within African contexts, and offers practical, evidence-based insights for media ministries seeking to optimize their digital engagement. Ultimately, the study argues that Pentecostal digital signage constitutes a distinct communicative genre, strategically engineered to navigate the affordances of social media platforms and effectively engage contemporary audiences.

Keywords

Lexico-Semiotic AnalysisLivingstoneMultimodal DiscoursePentecostal ChurchesSocial Media SignageSystemic Functional Grammar and Visual Grammar

References

  1. [1] Adebayo, R.O., Zulu, S.P., 2018. Use of Language and Communication among the Pentecostal Evangelical Charismatic Churches in Durban, South Africa. Journal of Emerging Trends in Educational Research and Policy Studies. 9(1), 14–25.
  2. [2] Campbell, H.A., 2013. Digital Religion: Understanding Religious Practice in New Media Worlds. Routledge: London, UK; New York, NY, USA.
  3. [3] Zwartz, B., 2016. Religion in the Media: How Has It Changed, Where Is It Going, and Why Does It Matter? Available from: https://www.abc.net.au/religion/religion-in-the-media-how-has-it-changed-where-is-it-going-why-d/10096622 (cited 10 April 2025).
  4. [4] Jimaima, H., 2016. Social Structuring of Language and the Mobility of Semiotic Resources across the Linguistic Landscapes of Zambia: A Multimodal Analysis [PhD Thesis]. University of the Western Cape: Cape Town, South Africa.
  5. [5] Robertson, R., 2012. Globalisation or Glocalisation? Journal of International Communication. 18(2), 191–208.
  6. [6] Al-Rawi, A., 2019. The Fentanyl Crisis and the Dark Side of Social Media. Telematics and Informatics. 45, 101280.
  7. [7] Kress, G., van Leeuwen, T., 2001. Multimodal Discourse: The Modes and Media of Contemporary Communication. Arnold: London, UK.
  8. [8] Morgan, D., 2012. The Embodied Eye: Religious Visual Culture and the Social Life of Feeling. University of California Press: Berkeley, CA, USA.
  9. [9] Odebode, I., Dabi, D., 2015. Speech Acts in Billboard Messages of the Redeemed Christian Church of God, Redemption Camp, Nigeria: A Pragmatic Study. English Linguistics Research. 4(2), 17–24. DOI: https://doi.org/10.5430/elr.v4n2p17
  10. [10] Inya, B.T., 2019. Linguistic Landscape of Religious Signboards in Ado Ekiti, Nigeria: Culture, Identity and Globalisation. Theory and Practice in Language Studies. 9(9), 1146–1159.
  11. [11] Fadiji, F.E., 2021. A Multimodal Discourse Analysis of Selected Church Signboards in Ilorin, Nigeria [Master’s Thesis]. Kwara State University: Malete, Nigeria.
  12. [12] Makinde, P.O., 2024. Semiotic Landscapes of Religious Signboards in Awka Metropolis: A Multimodal Analysis. Journal of Chinese and African Studies. 5(1), 49–60.
  13. [13] Musonda, M., Kangwa, K.N., Siame, P., 2025. A Socio-Semantic Analysis of Selected Mambwe Anthroponyms. Linguistic Exploration. 2(4), 109–120. DOI: https://doi.org/10.55121/le.v2i2.249
  14. [14] Gifford, P., 2004. Ghana’s New Christianity: Pentecostalism in a Globalizing African Economy. Indiana University Press: Bloomington, IN, USA.
  15. [15] Siame, P., Muleya, S., Chisenga, R.P.A., 2025. An Onomastic Analysis of Shop Names: A Case of Manyama Market in Zambia. Linguistic Exploration. 2(1), 78–92. DOI: https://doi.org/10.55121/le.v2i1.459
  16. [16] Musonda, N., Siame, P., 2025. The Impact of Language on Branding: A Comprehensive Analysis. Linguistic Exploration. 2(1), 37–46. DOI: https://doi.org/10.55121/le.v2i1.250
  17. [17] Musoni, P., Mamvuto, A., Machingura, F., 2020. Religious Artefacts, Practices and Symbols in the Johane Masowe Chishanu yeNyenyedzi Church in Zimbabwe: Interpreting the Visual Narratives. Studia Historiae Ecclesiasticae. 46(1), 1–17.
  18. [18] Halliday, M.A.K., Matthiessen, C.M.I.M., 2014. Halliday’s Introduction to Functional Grammar, 4th ed. Routledge: Abingdon, UK; New York, NY, USA.
  19. [19] Halliday, M.A.K., 1978. Language as Social Semiotic: The Social Interpretation of Language and Meaning. Edward Arnold: London, UK.
  20. [20] Jewitt, C., 2009. The Routledge Handbook of Multimodal Analysis. Routledge: London, UK.
  21. [21] Zappavigna, M., 2018. Searchable Talk: Hashtags and Social Media Metadiscourse. Bloomsbury Academic: London, UK.
  22. [22] Sandelowski, M., 2000. Whatever Happened to Qualitative Description? Research in Nursing and Health. 23(4), 334–340.
  23. [23] Banda, F., 2009. Critical Perspectives on Language Planning and Policy in Africa: Accounting for the Notion of Multilingualism. Stellenbosch Papers in Linguistics. 38, 1–11.
  24. [24] Siame, P., Banda, F., 2024. Vowel Hiatus Resolution Strategies in the Lungu, Mambwe, and Namwanga Languages: A Micro-Variation Analysis. South African Journal of Language Studies (SAJLS). 44(1), 67–71. DOI: https://doi.org/10.1080/02572117.2024.2313481
  25. [25] Okpeh, P.O., Nnamele, A.M., 2018. “Language as Saying, Doing and Being”: A Critical-Pragmatic Study of Selected Sermons of a Nigerian Pentecostal Cleric. Ilorin Journal of Linguistics, Literature and Culture. 13, 224–245.
  26. [26] Sharndama, E.C., Mohammed, I., 2013. Stylistic Analysis of Selected Political Campaign Posters and Slogans in Yola Metropolis of Adamawa State of Nigeria. Asian Journal of Humanities and Social Sciences. 1(3), 12–24.
  27. [27] Siame, P., Banda, F., Kapau, H., et al., 2023. A Morphophonological Analysis of the Applicability of Nasalisation Principles in Lungu, Mambwe, and Namwanga Languages. Daengku: Journal of Humanities and Social Sciences Innovation. 3(1). 167–174. DOI: https://doi.org/10.35877/454RI.daengku1461
  28. [28] Dada, S.A., 2012. A Pragmatic Stylistic Analysis of John 3:16. International Journal of English Linguistics. 2(5). DOI: https://doi.org/10.5539/ijel.v2n5p85
  29. [29] McCracken, G., 2020. Culture and Consumption II: Markets, Meaning, and Brand Management. Indiana University Press: Bloomington, IN, USA.
  30. [30] Seales, C., 2022. The System Will Not Be Labeled: GM Food Marketing and American Secularism. Journal of Religion, Media and Digital Culture. 11(1), 33–53. DOI: https://doi.org/10.1163/21659214-bja10065
  31. [31] Lakoff, G., Johnson, M., 1980. Metaphors We Live By. University of Chicago Press: Chicago, IL, USA.
  32. [32] Page, R., 2012. The Linguistics of Self-Branding and Micro-Celebrity in Twitter: The Role of Hashtags. Discourse and Communication. 6(2), 181–201.
  33. [33] Coleman, S., 2000. The Globalisation of Charismatic Christianity: Spreading the Gospel of Prosperity. Cambridge University Press: Cambridge, UK.
  34. [34] Miller, D.E., 1999. Reinventing American Protestantism: Christianity in the New Millennium. University of California Press: Berkeley, CA, USA.
  35. [35] Kangwa, K.N., Siame, P., Chupa, R.C., et al., 2024. A Socio-Onomastic Analysis of the Selected School Names. International Journal of Social Sciences and Interdisciplinary Research. 13(7), 23–30. Available from: https://www.gejournal.net/index.php/IJSSIR/article/view/2450

How to Cite

Pethias Siame, Charles Nyirenda. Lexico-Semiotic Analysis of Pentecostal Social Media Signage in Livingstone, Zambia. Linguistic Exploration. 15 January 2026. https://doi.org/10.55121/le.v3i1.458
Citation formats

Copyright & License

Copyright © 2026 Pethias Siame, Charles Nyirenda. Published by Japan Bilingual Publishing Co..

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Article Metrics

778Abstract views
815Downloads