The Relationship among EFL Learners’ Anxiety, Motivation, and Achievement

Authors

  • Mansoore Mahmoodi *

    English Department, Cyprus International University, Nicosia 1011, Cyprus
  • Mehmet Ali Yavuz

    English Department, Cyprus International University, Nicosia 1011, Cyprus

DOI:

https://doi.org/10.55121/cci.v1i1.242

Keywords:

EFL Learners, The Foreign Language Learning Anxiety Scale (FLCAS), The Attitude/Motivation Test Battery (AMTB)

Abstract

This study aimed to investigate the intricate relationship between anxiety, motivation, and achievement among university-level students studying English as a Foreign Language (EFL). It examined the relationships among English learning and motivational factors, specifically (attitude and anxiety), as well as age and gender. A cohort of 120 Iranian EFL learners participated in this investigation, responding to two established and reliable questionnaires: The Foreign Language Learning Anxiety Scale (FLCAS) and the Attitude/Motivation Test Battery (AMTB) by Gardner. The researchers analysed data utilizing SPSS software version 23, employing descriptive statistics, Pearson correlation, and Multivariate Analysis of Variance (MANOVA). Data analysis revealed that the learners tended to experience heightened anxiety with increased exposure to foreign language classes, language assessments, feelings of unpreparedness for class, and difficulties in comprehending teacher feedback or speech in the target language. Moreover, the findings indicated a notable negative correlation between EFL learners’ anxiety levels and their motivation. However, neither age nor gender significantly influences the levels of foreign language learning anxiety, attitudes, or motivation. Additionally, the results underscore a substantial negative correlation between EFL learners' anxiety levels and their academic achievement. The results of this study have important educational implications for teachers, students, curriculum developers, and syllabus designers in the field of EFL, emphasizing the necessity of addressing anxiety and fostering motivation within EFL learning environments.

References

[1] Dörnyei, Z., 1998. Motivation in second and foreign language learning. Language teaching. 31(3), 117–135.

[2] Gardner, R.C., Lambert, W. E., 1972. Attitudes and motivation in second-language learning. Newbury House: Rowley. MA, USA.

[3] Lucas, R.I.D., Pulido, D., Miraflores, E., et al., 2010. A study on the intrinsic motivation factors in second language learning among selected freshman students. Philippine ESL Journal. 4(1), 3–23.

[4] Gardner, R. C., 1985. Social psychology and second language learning: The role of attitudes and motivation. London: Edward Arnold.

[5] Young, D.J., 1991. Creating a low-anxiety classroom environment: What does language anxiety research suggest? The modern language journal. 75(4), 426–439.

[6] Horwitz, E. K., Horwitz, M. B., Cope, J., 1986. Foreign language classroom anxiety. The Modern language journal. 70(2), 125–132.

[7] Liu, H.-j., Chen, C.-w., 2015. A Comparative Study of Foreign Language Anxiety and Motivation of Academic-and Vocational-Track High School Students. English Language Teaching. 8, 193–204.

[8] MacIntyre, P.D.K., Noels, K.A., Clément, R., 1997. Biases in self- ratings of second language proficiency: The role of language anxiety. Language learning. 47, 265–287.

[9] Oxford, R., Shearin, J., 1994. Language learning motivation: Expanding the theoretical framework. The modern language journal. vol. 78, 12–28.

[10] Dörnyei, Z., 2001. Motivational strategies in the language classroom. Cambridge University Press: Cambridge, UK.

[11] Gardner, R.C., Day, J.B., Maclntyre, P.D., 1992. Integrative motivation, induced anxiety, and language learning in a controlled environmen. Studies in second language acquisition. 14(2), 197–214.

[12] Yan, J.X., Horwitz, E.K., 2008. Learners' perceptions of how anxiety interacts with personal and instructional factors to influence their achievement in English: A qualitative analysis of EFL learners in China. Language learning. 58(1),151–183.

[13] Cakici, D., 2016. The Correlation among EFL Learners' Test Anxiety, Foreign Language Anxiety and Language Achievement. English Language Teaching. 9(8),190–203.

[14] Scovel, T., 1978. The effect of affect on foreign language learning: A review of the anxiety research. Language learning. 28(1), 129–142.

[15] Ganschow, L., Sparks, R., 1996. Anxiety about foreign language learning among high school women. The Modern Language Journal. 80(2), 199–212.

[16] Chan, D.Y.-c., Wu, G.-C., 2004. A study of foreign language anxiety of EFL elementary school students in Taipei County. Journal of national Taipei teachers college. 17(2), 287–320.

[17] MacIntyre, P.D., 1995. How does anxiety affect second language learning? A reply to Sparks and Ganschow. The modern language journal. 79(1), 90–99.

[18] MacIntyre, P.D., Gardner, R.C., 1991. Language anxiety: Its relationship to other anxieties and to processing in native and second languages. Language learning. 41(4), 513–534.

[19] Wang, X., Zhang, W., 2021. Psychological anxiety of college Students' foreign language learning in online course. Frontiers in psychology. 12, 598992.

[20] Yan, J.X., Liang, J., 2022. Foreign language anxiety and dependency distance in English- Chinese interpretation classrooms. Frontiers in Psychology. 13, 952664.

[21] Jackson, J., 2002. Reticence in second language case discussions: Anxiety and aspirations. System. 30(1), 65–84.

[22] Fachtmann, R., Fountaine, S., Grove, R., et al., 2001. Personality, motivation, anxiety, strategies, and language proficiency of Japanese students. Motivation and second language acquisition. 23, 361.

[23] Campbell, C.M., 1999. Language anxiety in men and women: Dealing with gender difference in the language classroom. Affect in foreign language and second language learning: A practical guide to creating a low anxiety classroom atmosphere. 191, 215.

[24] Gregersen, T., Horwitz, E.K., 2002. Language learning and perfectionism: Anxious and non- anxious language learners' reactions to their own oral performance. The Modern Language Journal. 86(4), 562–570.

[25] Kitano, K., 2001. Anxiety in the college Japanese language classroom. The Modern Language Journal. 85(4), 549–566.

[26] Kovaç, B., 2017. Foreign language learning anxiety of high school students in Kosovo [Master’s thesis]. Eskisehir: Anadolu University.

[27] Liu, Y., Wang, J., 2023. Strategies for reducing EFL learners' foreign language anxiety in online classes: Investigating teachers' teaching credentials and experience. Heliyon. 9(7). DOI: https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2023.e17579

[28] McGroarty, M., 2001. Situating second language motivation. In Z. Dornyei & R. Schmidt. (Eds.) Motivation and Second language Acquisition. pp. 69–91.

[29] Dörnyei, Z., 1990. Conceptualizing motivation in foreign‐language learning. Language learning. 40(1), 45–78.

[30] Crookes, G., Schmidt, R.W., 1991. Motivation: Reopening the research agenda. Language learning. 41(4), 469–512.

[31] Gass, S., 2009. Second language acquisition. Language acquisition. Erlbaum: Mahwah, NJ.

[32] Noels, K., Clément, R., Pelletier, L., 2016. Intrinsic, extrinsic, and integrative orientations of French Canadian learners of English. Canadian Modern Language Review. 57(3), 424–442.

[33] Cook, V., 2016. Second language learning and language teaching. Routledge: New York, USA.

[34] Gardner, R.C., 2010. Motivation and second language acquisition: The socio-educational model. Peter Lang: New York, USA.

[35] Dörnyei, Z., 2009. The L2 motivational self system. In Z. Dörnyei & ‎E. Ushioda (Eds.) Motivation, language identity and the L2 self. Multilingual Matters: Bristol, UK. pp. 9–42

[36] Marefat, F., Pakzadian, M., 2017. Attitudes towards English as an International Language (EIL) in Iran: Development and validation of a new model and questionnaire. Iranian Journal of Applied Language Studies. 9(1), 127–154.

[37] Taguchi, T., Magid, M., Papi, M., 2009. The L2 motivational self system among Japanese, Chinese and Iranian learners of English: A comparative study. Motivation, language identity and the L2 self. 36, 66–97.

[38] Oga-Baldwin, W.Q., Fryer, L.K., 2020. Profiles of language learning motivation: Are new and own languages different? Learning and Individual Differences. 79, 101852.

[39] Malik, F., Hussain, K., Manzoor, H., et al., 2022. Impact of Motivation on learning English as a Second Language among Undergraduate Students of Public University in Sindh: A Case Study. Resmilitaris. 12(6), 1674–1694.

[40] Schunk, D.H.P., Pintrich, R., Meece, J.L., 2014. Motivation in education: Theory, research, and applications. Pearson Education: Upper Saddle River, U.S.

[41] Noels, K.A., Clément, R., Pelletier, L.G., 1999. Perceptions of teachers' communicative style and students' intrinsic and extrinsic motivation. The modern language journal. 83(1), 23–34.

[42] Aida, Y., 1994. Examination of Horwitz, Horwitz, and Cope's construct of foreign language anxiety: The case of students of Japanese. The modern language journal. 78(2), 155–168.

[43] Liu, M., 2006. Anxiety in Chinese EFL students at different proficiency levels. System. 34(3), 301–316.

[44] Chang,C.-h., Liu, H.-j., 2013. Language Learning Strategy Use and Language Learning Motivation of Taiwanese EFL University Students. Electronic journal of foreign language teaching. 10(2), 196–209.

[45] Welesilassie, M.W., Nikolov, M., 2022. Relationships between motivation and anxiety in adult EFL learners at an Ethiopian university. Ampersand. 9, 100089.

[46] Wang, H., Wang, Y., Li, S., 2023. Unpacking the relationships between emotions and achievement of EFL learners in China: Engagement as a mediator. Frontiers in Psychology. 14, 1098916.

[47] Liu, M., Lin, C.-H., Zhang, Y., 2023. Dynamic roles of anxiety and motivation in second/foreign language acquisition. Frontiers in Psychology. 14, 1145368.

[48] Dornyei, Z., 2007. Research methods in applied linguistics. Oxford University Press: Oxford, USA.

[49] Pallant, J., 2020. SPSS survival manual: A step by step guide to data analysis using IBM SPS. Open University Press: New York, USA.

[50] Masgoret, A.M., Gardner, R.C., 2003. Attitudes, motivation, and second language learning: A meta‐analysis of studies conducted by Gardner and associates. Language learning. 53(S1), 167–210.

[51] Tremblay, P.F., Gardner, R.C., 1995. Expanding the motivation construct in language learning. The modern language journal. 79(4), 505–518.

[52] Huberty, C., 1975. Discriminant analysis. Review of Educational Research. 45(4), 543–598.

[53] Bates, R.A., 2005. Multivariate research methods. Research in organizations: Foundations and methods of inquiry. 115–142.

[54] Cohen, J., 2013. Statistical power analysis for the behavioral sciences.Lawrence Erlbaum Associate: Hillsdle, U.S.

[55] Andrea, T., 2021. The effect of anxiety on foreign language academic achievement. Hungarian Educational Research Journal, 12(2), 193–201. DOI: https://doi.org/10.1556/063.2021.00098.

[56] Kord, M.A., Hosseinpour, Z., Hosseinpour, M., 2022. Influence of anxiety and motivation in language learning. European Journal of Educational and Development Psychology. 10(1), 30–38.

[57] Tahernezhad, E., Behjat, F., Kargar, A., 2014. The relationship between language learning anxiety and language learning motivation among Iranian intermediate EFL learners". International Journal of Language and Linguistics. 2(6–1), 35–48. DOI: https://doi.org/10.11648/j.ijll.s.2014020601.16

[58] Piniel, K., Zólyomi, A., 2022. Gender differences in foreign language classroom anxiety: Results of a meta-analysis. Studies in Second Language Learning and Teaching. 12(2), 173–203.

[59] Pei, J., 2023. Exploring the Relationships Between Motivation and Anxiety of College Students' English Language Learning. Lecture Notes in Education Psychology and Public Media. 31, 59–64. DOI: https://doi.org/10.54254/2753-7048/31/20231821

[60] Altamimi,D.H.F., 2023. The correlation between language anxiety and foreign language achievement among undergraduate students at University of Tabuk. Migration Letters. 20(S11), 508–520.

[61] Rababah, L., Almwajeh, M., 2024. Gender-specific anxiety in Jordanian EFL settings: Findings from the Foreign Language Classroom Anxiety Scale. East European Journal of Psycholinguistic. 11(2), 154–170. DOI: https://doi.org/10.29038/eejpl.2024.11.2.rab

Downloads

Issue

Vol. 1 No. 1 (November 2024)

Section

Articles