Justice, Democracy, and Freedom in the Middle Ages: The Fables by Marie de France
DOI:
https://doi.org/10.55121/prr.v1i1.367Keywords:
Social Justice, Fairness, Lawfulness, Marie de France, Fables, DictatorshipAbstract
It might be surprising, and yet it can certainly be confirmed that the Anglo-Norman poet Marie de France offered in her Fables (ca. 1190) a wide range of political, social, moral, and philosophical notions about the way people within her society should and could live together in a peaceful, just, and respectful manner. She did not question the foundations of feudalism or of monarchy, but she developed strong messages about ethical principles that should guide all individuals in their living together, irrespective of social classes, implying the close observation of privileges and obligations, responsibilities and duties to the collective. We do not find in Marie a social revolutionary; instead, she voices simply deep concerns about injustice, violation of the laws and the principles of ethics, and thus criticizes many shortcomings within her time, which all prove to be rather telling for our modern world, at least in the West. Although she was certainly not a revolutionary, she clearly signaled her deep concerns about the global problems and failures within her society, and this is rather contrary to most of our expectations of the medieval world. Drawing from her fables, we find ourselves in the unique opportunity to reflect on fundamental concerns in all human interactions, both in the past and the present. In short, as I will argue, her short verse narratives provide us with an amazing literary compass regarding conflicts and tensions, human desires, feelings, and values in all our lives, seen here through a medieval lens. We can even discover comments about the need for individual freedom, contrary to modern assumptions about the Middle Ages.
References
[1] Barrow, G.W.S., 1956. Feudal Britain: The Completion of the Medieval Kingdoms 1066–1314. Edward Arnold: London, UK.
[2] Burns, J.H., Goldie, M., 2006. The Cambridge History of Political Thought 1450–1700. Cambridge University Press: Cambridge, UK.
[3] Taylor, S.L., 2015. Feudalism in Literature and Society. In: Classen, A. (eds.). Handbook of Medieval Culture: Fundamental Aspects and Conditions of the European Middle Ages. Walter de Gruyter: Berlin, Germany. pp. 465–476.
[4] Bacci, M., Grigoryan, G., Studer-Karlen, M., 2023. Staging the Ruler’s Body in Medieval Cultures: A Comparative Perspective. Brepols: Turnhout, Belgium.
[5] Kumar, R., 2024. Social Formations in the Medieval World: From Roman Civilization till the Crisis of Feudalism. Routledge: London, UK.
[6] Classen, A., 2024. Criticism of the Court and the Evil King in the Middle Ages: Literary-Historical Analyses. Lexington Books: Lanham, MD, USA.
[7] Breeze, A., 2023. The Historical Arthur and the Gawain Poet: Studies on Arthurian and Other Traditions. Lexington Books: Lanham, MD, USA.
[8] Mollat, M., 1979. Les pauvres au moyen age: etude sociale. Hachette: Paris, France. (in French).
[9] Jayne, S., 2023. Plato in Medieval England: Pagan, Scientist, Alchemist, Theologian. Brepols: Turnhout, Belgium.
[10] Mulieri, A., Masolini, S. Pelletier, J., 2023. Marsilius of Padua: Between History, Politics, and Philosophy. Brepols: Turnhout, Belgium.
[11] Bejczy, I.P., Nederman, C.J., 2007. Princely Virtues in the Middle Ages 1200–1500. Brepols: Turnhout, Belgium.
[12] Bratu, C., 2010. Mirrors for Princes (Western). In: Classen, A. (eds.). Handbook of Medieval Studies: Terms–Methods–Trends. Walter de Gruyter: Berlin, Germany.
[13] Kaeuper, R.W.W., 1988. Justice and Public Order: England and France in the later Middle Ages. Clarendon: Oxford, UK.
[14] Mews, C.J., Neal, K., 2023. Addressing Injustice in the Medieval Body Politic. In: Varila, M.-L. (eds.). Crossing Boundaries: Turku Medieval and Early Modern Studies. Amsterdam University Press: Amsterdam, The Netherlands.
[15] Marie de France, 1994. Medieval Fables. University of Toronto Press: Toronto, ON, Canada.
[16] Dicke, G., Grubmüller, K., 1987. Die Fabeln des Mittelalters und der frühen Neuzeit: ein Katalog der deutschen Versionen und ihrer lateinischen Entsprechungen. Wilhelm Fink: Munich, Germany. (in German).
[17] Patterson, A., Fish, S., Jameson, F., 1991. Fables of Power: Aesopian Writing and Political History. Duke University Press: Durham, NC, USA.
[18] Kinoshita, S. McCracken, P., 2012. Marie de France: A Critical Companion. D. S. Brewer: Cambridge, UK.
[19] Bloch, H.R., 2003. The Anonymous Marie de France. The University of Chicago Press: Chicago, IL, USA.
[20] Jauss, H.R., 1959. Untersuchungen zur mittelalterlichen Tierdichtung. In: Polzin-Haumann, C., Prifti, E., Schweickard, W. (eds.). Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie. Max Niemeyer: Tübingen, Germany. (in German).
[21] Spiegel, H., 1994. The Male Animal in the Fables of Marie de France. In: Lees, C.A., Fenster, T., McNamara, J.A. (eds.). Medieval Masculinities: Regarding Men in the Middle Ages. University of Minnesota Press: Minneapolis, MN, USA. pp. 111–126.
[22] Brucker, C., 1993. Société et morale dans la fable ésopique du XIIe et du XIV siècle. In: Dulac, L., Aubailly, J.-C., et al. (eds.). Et C’est la Fin pour quoy sommes ensemblé: Hommage à ean Dufournet. Champion: Paris, France. pp. 281–292. (in French).
[23] Bloch, H.R., 2003. The Anonymous Marie de France. The University of Chicago Press: Chicago, IL, USA.
[24] Ziegeler, H.-J. ed., 1993. Wernher der Gartenære: Helmbrecht. 10th ed. Altdeutsche Textbibliothek, 11. Max Niemeyer: Tübingen, Germany.
[25] Nolte, T., Schneider, T., 2001. Wernher der Gärtner: “Helmbrecht”: die Beiträge des Helmbrecht-Symposions in Burghausen 2001. S. Hirzel Verlag: Stuttgart, Germany. (in German).
[26] Brinker-von der Heyde, C., 2000. Rechte und unrechte Gewalt in mittelalterlicher Literatur. Der Deutschunterricht: Beiträge zu seiner Praxis und wissenschaftlichen Grundlegung. 52(6), 7–19.
[27] Classen, A., 2012. Crime and Violence in the Middle Ages: The Cases of Heinrich der Glichezare’s Reinhart Fuchs and Wernher der Gartenære’s Helmbrecht. In: Classen, A., Scarborough, C. (eds.). Crime and Punishment in the Middle Ages and Early Modern Age: Mental-Historical Investigations of Basic Human Problems and Social Responses. Walter de Gruyter: Berlin, Germany. pp. 131–158.
[28] Sutton, P., 2014. William Langland. Piers Plowman. A Modern Verse Translation. McFarland: Jefferson, NC.
[29] Musa, M., 1984. The Divine Comedy: Vol. 1: Inferno. Penguin: London, UK.
[30] Newhauser, R., 2007. The Seven Deadly Sins: From Communities to Individuals. Brill: Leiden, The Netherlands.
[31] Classen, A., 2019. Smart Marie de France Knew the Ways of this World–Medieval Advice Literature (Fables) and Social Criticism in Its Relevance for Us Today. International Journal of History and Cultural Studies. 5(4), 36–48. DOI: http://dx.doi.org/10.20431/2454-7654.0504004
[32] Cartlidge, N., 1997. Medieval Marriage: Literary Approaches 1100–1300. D. S. Brewer: Cambridge, UK.
[33] Marie de France, 1994. Fables. Ed. and trans. by Harriet Spiegel. Medieval Academy Reprints for Teaching. University of Toronto Press: Toronto, Buffalo, London.
[34] Bruckner, M.T., 2011. Speaking Through Animals in Marie de France’s Lais and Fables. In: Whalen, L.E. (eds.). A Companion to Marie de France. Brill: Leiden, The Netherlands. pp. 157–185.
[35] Strubel, A., 1988. Exemple, fable, parabole: le récit bref figuré au Moyen Âge. De Boeck et Larcier: Bruxelles,Belgium. pp. 342–361.
[36] Choe, B.J., 2007. Law, Peace, and Justice: A Historical Survey. Kyung-In Publ.: Seoul, South Korea.
[37] Fuchs, M.J., 2016. Gerechtigkeit als allgemeine Tugend: Die Rezeption der aristotelischen Gerechtigkeitstheorie im Mittelalter und das Problem des ethischen Universalismus. Walter de Gruyter: Berlin, Germany. (in German).
[38] Phipps, T., 2020. Medieval Women and Urban Justice: Commerce, Crime and Community in England, 1300–1500. Manchester University Press: Manchester, UK.
[39] Classen, A., 2008. The People Rise Up against the Tyrants in the Courtly World: John of Salisbury’s Policraticus, the Fables by Marie de France and the Anonymous Mai und Beaflor. Neohelicon. 35(1), 17–29.
[40] Vercamer, G., 2020. Hochmittelalterliche Herrschaftspraxis im Spiegel der Geschichtsschreibung Vorstellungen von guter und schlechter Herrschaftsausübung in England, Polen und dem Reich im Spiegel der Historiographie des 12./13. Jahrhunderts. Harrassowitz Verlag: Wiesbaden, Germany. (in German).
[41] Rollison, D., 2010. A Commonwealth of the People: Popular Politics and England’s Long Social Revolution, 1066–1649. Cambridge University Press: Cambridge, UK.
[42] Turchetti, M., 2013. Tyrannie et tyrannicide de l’Antiquité à nos jours. Classiques Garnier: Paris, France. (in French).
[43] Ehrismann, O, ed., trans., and commentary, 1993. Der Stricker, 1993. Erzählungen, Fabeln, Reden. Mittelhochdeutsch/Neuhochdeutsch. Philipp Reclam jun: Stuttgart. Germany. (in German).
Downloads
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Albrecht Classen

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.